{"id":272,"date":"2012-08-22T11:04:11","date_gmt":"2012-08-22T11:04:11","guid":{"rendered":"https:\/\/enganntengsibu.org\/v3\/?p=272"},"modified":"2024-03-16T11:06:28","modified_gmt":"2024-03-16T11:06:28","slug":"%e3%80%8a%e8%a9%a9%e5%b7%ab%e6%ad%b7%e5%8f%b2%e6%99%af%e9%bb%9e%e3%80%8b8-%e5%a4%a7%e4%bc%af%e5%85%ac%e5%bb%9f%e5%92%8c%e8%a7%80%e9%9f%b3%e5%a1%94-sibu-heritage-trails-tao-pek-kong-temple-and-pago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enganntengsibu.org\/v3\/2012\/08\/22\/%e3%80%8a%e8%a9%a9%e5%b7%ab%e6%ad%b7%e5%8f%b2%e6%99%af%e9%bb%9e%e3%80%8b8-%e5%a4%a7%e4%bc%af%e5%85%ac%e5%bb%9f%e5%92%8c%e8%a7%80%e9%9f%b3%e5%a1%94-sibu-heritage-trails-tao-pek-kong-temple-and-pago\/","title":{"rendered":"\u300a\u8a69\u5deb\u6b77\u53f2\u666f\u9ede\u300b(8) \u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u548c\u89c0\u97f3\u5854 Sibu Heritage Trails– Tao Pek Kong Temple and Pagoda"},"content":{"rendered":"

\u78ba\u5be6\u5efa\u9020\u65e5\u671f\u5df2\u7121\u5f9e\u8003\u67e5, \u4f46\u5f9e1871\u5e74\u51fa\u7248\u7684\u300a\u7802\u62c9\u8d8a\u61b2\u5831\u300b\uff0c\u66fe\u63d0\u53ca\u8a72\u5edf\u4e4b\u5b58\u5728\uff0c\u986f\u793a\u300c\u8a69\u5deb\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u300d\u7684\u6b77\u53f2\uff0c\u5df2\u8d85\u904e140\u5e74\u4e4b\u4e45, \u5e7e\u4e4e\u8207\u8a69\u5deb\u7684\u767c\u5c55\u540c\u6b65\u9081\u9032\uff0e
\n1897\u5e74\uff0c\u539f\u6709\u7684\u5edf\u5b87\u56e0\u7a84\u5c0f\u4e14\u5e74\u4e45\u5931\u4fee\uff0c\u9042\u5c55\u958b\u91cd\u5efa\u5de5\u7a0b\uff0e<\/p>\n

\u64b0\u5beb\u4eba\uff1a\u6797\u79ae\u9577 \u96fb\u90f5\uff1astevelinglt@gmail.com<\/p>\n

Sibu Tao Pek Kong Temple situated by the Rajang River, facing the wharf of small merchant boats plying the surrounding towns and bazaars. this temple is built before 1871, originally a small worship place for the Chinese, later renovated and re-constructed into the present structure. a seven storey pagoda is later constructed and annexed at the back of the temple.<\/p>\n

\uff08simple text written by Steve Ling e-mail:stevelinglt@gmail.com)<\/p>\n

\u8a69\u5deb\u6c38\u5b89\u4ead\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\uff0c\u5728\u83ef\u4eba\u5e74\u671f\u9593\uff0c\u639b\u6eff\u71c8\u7c60\uff0c\u5165\u591c\u6642\u5206\u975e\u5e38\u597d\u770b.<\/p>\n

\u62c9\u8b93\u6c5f\uff0c\u662f\u7802\u62c9\u8d8a\u4e2d\u5340\u6700\u5927\u7684\u65c5\u904a\u201c\u8cc7\u7522\u201d\uff0e
\n\u5168\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u6700\u9577\u6cb3\u6d41\u7684\u62c9\u8b93\u6c5f\uff0c\u5b83\u7684\u65c5\u904a\u6f5b\u80fd\u672a\u88ab\u767c\u6398\uff0c\u662f\u7802\u62c9\u8d8a\u548c\u8a69\u5deb\uff0c\u4ee5\u53ca\u62c9\u8b93\u6c5f\u6d41\u57df\u4eba\u6c11\u7684\u6700\u5927\u640d\u5931\uff0e
\n\u5c31\u5728\u9019\u689d\u96c4\u5049\u7684\u62c9\u8b93\u6c5f\u5cb8\u908a\uff0c\u7acb\u8457\u4e00\u5ea7\u8001\u9060\u53ef\u770b\u5230\u7684\u9ad8\u8073\u5efa\u7bc9\uff0d\uff0d\u8a69\u5deb\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u7684\u89c0\u97f3\u5854\uff0e\u6cbf\u8457\u6cb3\u5cb8\uff0c\u6216\u6cbf\u6cb3\u8def\u4e0a\uff0c\u9019\u5ea7\u5854\u662f\u4e00\u500b\u5f88\u5f15\u4eba\u7684\u666f\u9ede\uff0e
\n\u7562\u7adf\uff0c\u5728\u6211\u5011\u9019\u500b\u56db\u9762\u8352\u91ce\u7684\u5730\u5340\uff0c\u96d6\u7136\u5df2\u6c92\u6709\u4e86\u6a39\u6797\uff0c\u4f9d\u7136\u201c\u96dc\u8349\u53e2\u751f\u201d\uff0c\u4e00\u7247\u7da0\u610f\u84bc\u7fe0\u7684\u74b0\u5883\u4e0b\uff0c\u80fd\u898b\u5230\u4e00\u5ea7\u5f88\u4e0d\u540c\u7684\u5efa\u7bc9\uff0c\u78ba\u5be6\u4ee4\u4eba\u773c\u524d\u4e00\u4eae\uff0e
\n\u9019\u5ea7\u65e2\u65b0\u53c8\u53e4\u7684\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\uff0c\u5b83\u80cc\u5f8c\u7684\u90a3\u5ea77\u5c64\u89c0\u97f3\u9ad8\u5854\uff0c\u662f\u8a69\u5deb\u7684\u4e00\u500b\u91cd\u8981\u65c5\u904a\u6a19\u8a8c\uff0e
\n\u8a69\u5deb\u6c38\u5b89\u4ead\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\uff0c\u5176\u6b77\u53f2\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u81f319\u4e16\u7d00\u4e2d\u8449\uff0e<\/p>\n

\u3000\u300019\u4e16\u7d00\u5edf\u5b87<\/p>\n

\u78ba\u5be6\u5efa\u9020\u65e5\u671f\u5df2\u7121\u5f9e\u8003\u67e5, \u4f46\u5f9e1871\u5e74\u51fa\u7248\u7684\u300a\u7802\u62c9\u8d8a\u61b2\u5831\u300b\uff0c\u66fe\u63d0\u53ca\u8a72\u5edf\u4e4b\u5b58\u5728\uff0c\u986f\u793a\u300c\u8a69\u5deb\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u300d\u7684\u6b77\u53f2\uff0c\u5df2\u8d85\u904e140\u5e74\u4e4b\u4e45, \u5e7e\u4e4e\u8207\u8a69\u5deb\u7684\u767c\u5c55\u540c\u6b65\u9081\u9032\uff0e
\n1897\u5e74\uff0c\u539f\u6709\u7684\u5edf\u5b87\u56e0\u7a84\u5c0f\u4e14\u5e74\u4e45\u5931\u4fee\uff0c\u9042\u5c55\u958b\u91cd\u5efa\u5de5\u7a0b\uff0e
\n\u8017\u8cc7\u7576\u5e74\u53fb\u5e639,006\u5143\u7684\u4e00\u5ea7\u65b0\u5edf\uff0c\u4e43\u662f\u63a1\u7528\u95a9\u5357\u5edf\u5b87\u5f62\u5f0f\u5efa\u9020\uff0c\u5efa\u7bc9\u5206\u524d\u5f8c\u5ea7\uff0c\u524d\u5ea7\u5949\u7940\u798f\u5fb7\u6b63\u795e\uff0c\u5f8c\u5ea7\u5949\u7940\u89c0\u97f3\u83e9\u85a9\uff0c\u4ee5\u96f2\u6e56\u5eb5\u547d\u540d\uff0e
\n\u65b0\u5edf\u843d\u6210\uff0c\u8a72\u5edf\u8a2d\u7f6e\u4e86\u4e00\u500b\u7d00\u5ff5\u7891\uff0c\u81f3\u4eca\u5b8c\u597d\u4fdd\u5b58\uff0e
\n1928\u5e743\u67088\u65e5\uff0c\u8a69\u5deb\u767c\u751f\u56b4\u91cd\u706b\u707d, \u5168\u5e02\u5546\u5e97\u5e7e\u6210\u7070\u71fc, \u552f\u7368\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u8207\u5468\u570d\u6578\u68df\u5546\u5e97, \u5b8c\u597d\u7121\u640d\uff0e
\n1941\u5e74\uff0c\u65e5\u8ecd\u5357\u4fb5\uff0c\u8a69\u5deb\u6dea\u9677\uff0e
\n1945\u5e74\uff0c\u6230\u4e8b\u63a5\u8fd1\u5c3e\u8072\uff0c\u806f\u8ecd\u52a0\u7dca\u53cd\u653b\uff0c\u5728\u5c0d\u8a69\u5deb\u9032\u884c\u7a7a\u8972\u6642\uff0c\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u88ab\u70b8\uff0c\u5f62\u6210\u91cd\u5927\u640d\u58de\uff0c\u5e78\u597d\u5927\u4f2f\u516c\u795e\u5ea7\u5b89\u7136\u7121\u640d\uff0e
\n\u6230\u5f8c\uff0c\u5730\u65b9\u4fe1\u773e\u5efa\u4e00\u6728\u5edf,\u4ee5\u4f9b\u796d\u7940\u4e4b\u6240\uff0e
\n1957\u5e74\uff0c\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u9032\u884c\u91cd\u5efa\uff0e\u843d\u6210\u4e4b\u65e5\uff0c\u606d\u8acb\u7576\u6642\u7802\u62c9\u8d8a\u7e3d\u7763\u99d5\u81e8\u958b\u5e55\uff0c\u82f1\u7687\u65cf\u53ca\u9054\u5b98\u986f\u8981\u591a\u4eba\u5230\u5834\u89c0\u79ae\uff0e\u4e00\u6642\u51a0\u84cb\u96f2\u96c6\uff0c\u76db\u6cc1\u7a7a\u524d\uff0e
\n1979\u5e74\uff0c\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u9032\u884c\u64f4\u5efa\uff0c\u5edf\u5b87\u5169\u65c1\u7a7a\u5730\uff0c\u4f75\u5165\u524d\u6bbf\uff0e\u5edf\u9802\u6539\u7070\u74e6\u70ba\u7409\u7483\uff0c\u5c4b\u810a\u52a0\u6dfb\u9f8d\u9cf3\u7b49\u96d5\u5851\uff0c\u5167\u7f6e\u76e4\u9f8d\u67f1\u982d\u3001\u4e5d\u9f8d\u805a\u5bf6\u7210\u7b49\uff0c\u4f7f\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u6062\u5fa9\u53e4\u8272\u53e4\u9999\u4e4b\u6a23\u8c8c\uff0e
\n1987\u5e74\uff0c\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u5f8c\u6bbf\u62c6\u9664\uff0c\u6539\u5efa\u70ba\u4e03\u5c64\u5dcd\u5ce8\u58ef\u89c0\u5bf6\u5854\uff0c\u5c08\u7940\u89c0\u97f3\u83e9\u85a9\uff0e\u9019\u5ea7\u5bf6\u5854\u6210\u70ba\u8a69\u5deb\u6a19\u8a8c\u6027\u65c5\u904a\u666f\u9ede\uff0e<\/p>\n

\u3000\u3000\u83ef\u4eba\u6c11\u9593\u4fe1\u4ef0<\/p>\n

\u5927\u4f2f\u516c\u4fe1\u4ef0\uff0c\u662f\u83ef\u4eba\u6c11\u9593\u5b97\u6559\u7684\u4e00\u500b\u5225\u652f\uff0e\u56e0\u6b64\uff0c\u5b83\u7684\u796d\u7940\u5448\u73fe\u51fa\u6c11\u9593\u5b97\u6559\u591a\u5143\u5316\u7684\u7279\u8272\uff0d\uff0d\u63c9\u5408\u4e86\u539f\u59cb\u5b97\u6559\u3001\u5112\u3001\u91cb\u3001\u9053\u53ca\u83ef\u4eba\u50b3\u7d71\u7fd2\u4fd7\u7684\u6210\u4efd\uff0e\u9019\u4e9b\u90fd\u53cd\u6620\u5728\u4f9b\u5949\u7684\u795e\u660e\u4e0a\uff0e
\n\u5927\u4f2f\u516c\u96d6\u88ab\u4f5c\u70ba\u4e3b\u795e\u4f86\u5d07\u62dc\uff0c\u4f46\u5176\u4ed6\u6c11\u9593\u4fe1\u4ef0\u795e\u7947\u53ca\u4f5b\u9053\u795e\u660e\u4ea6\u51fa\u73fe\u5728\u795e\u58c7\u4e0a\uff0e
\n\u50cf\u7802\u62c9\u8d8a\u8a31\u591a\u83ef\u4eba\u795e\u5edf\u4e00\u6a23\uff0c\u795e\u660e\u7684\u7a2e\u985e\u4e0d\u50c5\u8207\u65e9\u671f\u79fb\u6c11\u7684\u7956\u7c4d\u5730\u6709\u95dc\uff0c\u4ea6\u8207\u79fb\u6c11\u521d\u671f\u6f02\u6d0b\u6e21\u6d77\u3001\u5728\u60e1\u52a3\u751f\u6d3b\u74b0\u5883\u4e0b\u7684\u7cbe\u795e\u9700\u6c42\u606f\u606f\u76f8\u95dc\uff0e
\n\u8a69\u5deb\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u6240\u4f9b\u5949\u7684\u795e\u660e\uff0c\u6709\u4e0b\u5217\u6578\u7a2e:
\n\u4e3b\u6bbf\uff1a\u4e3b\u795e\uff0d\uff0d\u798f\u5fb7\u6b63\u795e\u5927\u4f2f\u516c\uff0c\u7384\u5929\u4e0a\u5e1d\uff0c\u8a3b\u751f\u5a18\u5a18\uff0c\u6cf0\u5c71\u51a5\u738b\uff0c\u864e\u723a\uff0e
\n\u5f8c\u6bbf\uff1a\u89c0\u97f3\u83e9\u85a9\uff0e<\/p>\n

\u3000\u3000\u7559\u5b58\u73cd\u8cb4\u6587\u6599<\/p>\n

\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u7684\u5275\u5efa\uff0c\u898b\u8b49\u4e86\u8a69\u5deb\u767c\u5c55\u7684\u6b77\u53f2\uff0e\u70ba\u4fdd\u5b58\u5edf\u5167\u7684\u6587\u7269\u8cc7\u6599\uff0c\u65bc1997\u5e74\u6176\u795d\u91cd\u4fee\u4e00\u9031\u5e74\u4e4b\u969b\uff0c\u5728\u89c0\u97f3\u5854\u64a5\u7528\u4e09\u5c64\u7a7a\u9593\uff0c\u95e2\u70ba\u6587\u7269\u5c55\u793a\u5ba4\uff0e
\n\u5c55\u51fa\u7684\u6587\u7269\u5305\u62ec\u8207\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u6b77\u53f2\u6709\u95dc\u7684\u66f8\u7c4d\u3001\u7167\u7247\u3001\u5716\u7ae0\u3001\u820a\u5668\u5177\uff0e\u53e6\u5916\uff0c\u9084\u6536\u85cf\u6709\u672c\u5730\u66f8\u756b\u5bb6\u7684\u58a8\u5bf6\u756b\u4f5c\uff0e
\n\u83ef\u4eba\u5edf\u5b87\u5411\u4f86\u88ab\u55bb\u70ba\u83ef\u4eba\u6587\u5316\u7684\u7e2e\u5f71\uff0e\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u4e0d\u50c5\u662f\u4e00\u500b\u819c\u62dc\u7684\u5834\u6240\uff0c\u4e5f\u61c9\u63d0\u4f9b\u6c11\u773e\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5e74\u8f15\u4e00\u4ee3\uff0c\u8a8d\u8b58\u53ca\u4e86\u89e3\u83ef\u65cf\u6587\u5316\u53ca\u6b77\u53f2\u7684\u5730\u65b9\uff0e\u8a72\u5edf\u7684\u6587\u7269\u4fdd\u5b58\u5de5\u4f5c, \u4e5f\u5c31\u662f\u5177\u5099\u9019\u7a2e\u76ee\u7684\uff0e
\n\u53ea\u662f\uff0c\u9019\u4e9b\u5edf\u5b87\u6240\u4fdd\u5b58\u7684\u6587\u6599\uff0c\u662f\u6709\u5fc5\u8981\u52a0\u5f37\u4fdd\u8b77\u5176\u907f\u514d\u906d\u53d7\u5ba2\u89c0\u74b0\u5883\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u7279\u5225\u662f\u6211\u5011\u9019\u500b\u71b1\u5e36\u5730\u5340\uff0c\u6c23\u5019\u7684\u9177\u71b1\uff0c\u5728\u5f88\u5927\u7a0b\u5ea6\u4e0a\uff0c\u90fd\u6703\u640d\u58de\u6587\u7269\u7684\u4fdd\u5b58\uff0e<\/p>\n

\u3000\u3000\u626e\u6f14\u591a\u7a2e\u793e\u6703\u89d2\u8272
\n\u5728\u819c\u62dc\u5834\u6240\u4e4b\u5916, \u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u5728\u65e9\u671f\u9084\u626e\u6f14\u591a\u7a2e\u793e\u6703\u89d2\u8272\uff0e\u6148\u5584\u8207\u798f\u5229\u5de5\u4f5c\u662f\u5176\u50b3\u7d71\u7684\u91cd\u8981\u8077\u80fd\uff0e
\n\u70ba\u5ef6\u7e8c\u53ca\u767c\u63da\u9019\u7a2e\u5229\u4ed6\u7cbe\u795e, \u8a72\u5edf\u6bcf\u5e74\u90fd\u6301\u7e8c\u63a8\u52d5\u6148\u5584\u8207\u798f\u5229\u5de5\u4f5c\uff0c\u5982\u8209\u8fa6\u7fa9\u8a3a\uff0c\u5e6b\u52a9\u6536\u5165\u4f4e\u7684\u6c11\u773e\uff0c\u8cc7\u52a9\u6c11\u9593\u6148\u5584\u8207\u798f\u5229\u5718\u9ad4\u7b49\uff0e
\n\u591a\u5e74\u4f86\uff0c\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u66f4\u8a2d\u7acb\u4e86\u5927\u5c08\u9662\u6821\u734e\u5b78\u91d1\u53ca\u7368\u4e2d\u6e05\u5bd2\u5b50\u5f1f\u734e\u5b78\u751f\uff0c\u4ee5\u5354\u52a9\u5b78\u5b50\u5b8c\u6210\u5b78\u696d\uff0e
\n\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u7684\u5b97\u65e8\uff0c\u662f\u4ee5\u5b97\u6559\u7684\u5584\u5ff5\u70ba\u51fa\u767c\u9ede\uff0c\u4e0d\u5206\u4fe1\u4ef0\u80cc\u666f\uff0c\u7a4d\u6975\u53c3\u8207\u793e\u6703\u95dc\u61f7\u5de5\u4f5c\uff0e
\n\u8a72\u5edf\u4e5f\u5354\u52a9\u548c\u63a8\u52d5\uff0c\u63d0\u6607\u5730\u65b9\u4e0a\u7684\u4eba\u6587\u53ca\u7cbe\u795e\u5efa\u8a2d\uff0c\u5305\u62ec\u5c07\u5edf\u5b87\u8207\u793e\u5340\u4eba\u6587\u751f\u6d3b\u7d50\u5408\u8d77\u4f86\uff0c\u5728\u5edf\u5740\u8209\u8fa6\u6587\u5316\u6d3b\u52d5\uff0c\u5354\u52a9\u6c11\u9593\u7814\u7a76\u53ca\u51fa\u7248\u6c11\u4fd7\u53ca\u6587\u5316\u65b9\u9762\u7684\u8ad6\u8457\uff0e<\/p>\n

\u3000\u3000\u7d44\u7e54\u7cbe\u7c21\u59d4\u4efb\u5236<\/p>\n

\u8a69\u5deb\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\uff0c\u662f\u4ee5\u300e\u6c38\u5b89\u4ead\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u300f\u70ba\u6b63\u5f0f\u7684\u540d\u7a31\uff0e\u4e0d\u904e\uff0c\u4e00\u822c\u6c11\u773e\u90fd\u7fd2\u6163\u7a31\u70ba\u300c\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u300d\uff0e
\n\u7531\u65bc\u5404\u5730\u90fd\u6709\u300c\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u300d\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u300e\u6c38\u5b89\u4ead\u300f\u5373\u662f\u6307\u8a69\u5deb\u7684\u9019\u9593\u5edf\uff0e
\n\u300e\u6c38\u5b89\u4ead\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u300f\uff0c\u5728\u7d44\u7e54\u7d50\u69cb\u4e0a\u6975\u70ba\u7cbe\u7c21\uff0e\u5b83\u7684\u6700\u9ad8\u6b0a\u529b\u6a5f\u69cb\uff0c\u70ba\u5728\u7802\u62c9\u8d8a\u5dde\u653f\u5e9c\u4fe1\u8a17\u6cd5\u4ee4\u4e0b\u6240\u8a3b\u518a\u8a2d\u7acb\u7684\u300c\u6c38\u5b89\u4ead\u4fe1\u8a17\u5c40\u300d\uff0e
\n\u300e\u6c38\u5b89\u4ead\u300f\u8a2d\u6709\u7ba1\u7406\u59d4\u54e1\u6703\uff0c\u5283\u5206\u8077\u52d9\uff0c\u5be6\u969b\u8ca0\u8d77\u5edf\u5b87\u7684\u7ba1\u7406\u8077\u52d9\uff0e\u7ba1\u7406\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u54e1\u70ba\u59d4\u4efb\u5236\uff0c\u901a\u5e38\u5305\u62ec\u6709\u8a69\u5deb\u5404\u7c4d\u8cab\u7684\u4ee3\u8868\uff0e
\n\u636e\u4e86\u89e3\uff0c\u7531\u65bc\u9019\u500b\u59d4\u4efb\u5236\u6c92\u6709\u6642\u6548\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u59d4\u54e1\u8077\u52d9\u90fd\u662f\u9577\u671f\u6027\u7684\uff0e\u9664\u975e\u672c\u8eab\u81ea\u9858\u8b93\u8ce2\uff0c\u5426\u5247\uff0c\u662f\u4e0d\u6703\u6709\u591a\u5927\u7684\u8b8a\u52d5\uff0e<\/p>\n

\u3000\u3000\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u7bc0\u65e5\u796d\u7940
\n\u8a69\u5deb\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u7684\u7bc0\u65e5\u796d\u7940\u6642\u9593\uff0c\u5305\u62ec\u4e86\uff1a
\n\u8fb2\u66c6\u6b63\u6708\u521d\u4e00\uff1a\u8fce\u65b0\u5e74\uff0c\u9664\u5915\u5348\u591c12\u6642\u6b63\u958b\u59cb\u4e0a\u9999\u819c\u62dc\uff0e
\n\u8fb2\u66c6\u6b63\u6708\u521d\u56db\uff1a\u4e0a\u534811\u6642\u8fce\u795e\u964d\u81e8.
\n\u8fb2\u66c6\u6b63\u6708\u521d\u4e5d\uff1a\u5929\u516c\u65e6\uff0c\u521d\u516b\u5348\u591c12\u6642\u819c\u62dc\uff0e
\n\u8fb2\u66c6\u6b63\u6708\u5341\u56db\u65e5\uff1a\u4e0a\u5348\u9032\u884c\u501f\u9f9c\u9084\u9f9c\uff0c\u501f\u8ca1\u9084\u8ca1\u6d3b\u52d5\uff0e
\n\u8fb2\u66c6\u6b63\u6708\u5341\u4e94\uff1a\u5143\u5bb5\u7bc0\uff0c\u4e0a\u534811\u6642\u4e0a\u9999
\n\u4e8c\u6708\u5341\u4e5d\uff1a\u89c0\u97f3\u4f5b\u8fb0\uff0c\u64c7\u6642\u819c\u62dc
\n\u4e09\u6708\u5eff\u4e5d\uff1a\u5927\u4f2f\u516c\u8056\u8a95\uff0c\u4e0a\u534811\u6642\u958b\u59cb\u4e0a\u9999\u819c\u62dc\uff0e
\n\u516d\u6708\u5341\u4e5d\u65e5\uff1a\u89c0\u97f3\u6210\u9053\u7d00\u5ff5\uff0c\u819c\u62dc\u6642\u9593\u53e6\u5b9a\uff0e
\n\u4e03\u6708\u5341\u4e94\uff1a\u4e2d\u5143\u7bc0\uff0c\u4e0b\u53486\u6642\u8209\u884c\u796d\u7940\u5100\u5f0f\uff0e
\n\u516b\u6708\u5341\u4e94\uff1a\u4e2d\u79cb\u7bc0\uff0c\u4e0a\u534811\u6642\u8209\u884c\u4e0a\u9999\u5100\u5f0f\uff0e
\n\u4e5d\u6708\u5341\u4e5d\u65e5\uff1a\u89c0\u97f3\u51fa\u5bb6\u7d00\u5ff5\uff0c\u53e6\u64c7\u6642\u9593\u4e0a\u9999\u819c\u62dc\uff0e
\n\u5341\u4e8c\u6708\u5eff\u56db\uff1a\u9001\u795e\uff0c\u4e0b\u53487\u6642\u4e0a\u9999\uff0c9\u6642\u6e05\u6d17\u91d1\u8eab.
\n\u5341\u4e8c\u6708\u5345\u65e5\uff1a\u9664\u5915\uff0c\u4e0a\u534811\u6642\u4e0a\u9999\uff0e<\/p>\n

\u3000\u3000\u767b\u89c0\u97f3\u5854\u9060\u773a<\/p>\n

7\u5c64\u89c0\u97f3\u5854\uff0c\u8aaa\u9ad8\u4e0d\u9ad8\uff0c\u62fe\u7d1a\u800c\u4e0a\uff0c\u4e5f\u6703\u8b93\u4f60\u5598\u4e0a\u597d\u5927\u4e00\u53e3\u6c23\uff0e
\n\u5b83\u7684\u7b2c\u4e8c\u5c64\u662f\u819c\u62dc\u89c0\u97f3\u4e4b\u8655\uff0c\u5584\u4fe1\u53ef\u4ee5\u767b\u4e0a\u819c\u62dc\u3001\u4e0a\u9999\uff0e
\n\u4e0d\u904e\uff0c\u4e8c\u5c64\u4ee5\u4e0a\uff0c\u57fa\u65bc\u7ba1\u7406\u4e0a\u7684\u9700\u8981\uff0c\u6709\u9421\u67f5\u9580\u4e0a\u9396\uff0e\u6709\u610f\u767b\u6a13\u9060\u773a\u6216\u53c3\u89c0\u7684\u904a\u4eba\uff0c\u53ef\u4ee5\u5411\u5edf\u5167\u6ac3\u53f0\u7684\u8ca0\u8cac\u4eba\u7d22\u53d6\u9396\u5319\uff0e\u4e0a\u6a13\u548c\u4e0b\u6a13\uff0c\u90fd\u8981\u5c07\u9435\u67f5\u9580\u4e0a\u9396\uff0e
\n\u767b\u4e0a\u4e03\u5c64\u5854\u9802\uff0c\u53ef\u4ee5\u9060\u773a\u62c9\u8b93\u6c5f\u53ca\u6cb3\u5cb8\u7dda\uff0c\u666f\u7dfb\u7f8e\u9e97\uff0c\u662f\u62b5\u8a2a\u8a69\u5deb\u904a\u4eba\u4e0d\u53ef\u932f\u5931\u7684\u4e00\u500b\u5730\u9ede\uff0e\u7531\u4e8e\u89c0\u97f3\u5854\u5916\u570d\u662f\u8d70\u5eca\uff0c\u904a\u4eba\u53ef\u4ee5\u56db\u9762\u516b\u65b9\uff0c\u597d\u597d\u770b\u4e00\u56de\u8a69\u5deb\u5e02\u7684\u666f\u89c0\uff0e
\n\u7576\u7136\uff0c\u89c0\u97f3\u5854\u4e0d\u662f\u8a69\u5deb\u6700\u9ad8\u7684\u5efa\u7bc9\u7269\uff0c\u4e0d\u80fd\u770b\u5230\u66f4\u9060\u7684\u5730\u9ede\uff0e\u4e0d\u904e\uff0c\u80fd\u5920\u767b\u5854\u770b\u4e00\u56de\uff0c\u4e5f\u662f\u5f88\u5fc3\u6eff\u610f\u8db3\u4e86\uff0e<\/p>\n

\u3000\u3000\u6cbf\u6cb3\u800c\u5efa\u7684\u5edf\u5b87<\/p>\n

\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u6700\u5927\u7684\u7279\u9ede\uff0c\u5c31\u662f\u5efa\u5728\u6cb3\u5cb8\u908a\uff0e\u9019\u662f\u4efb\u4f55\u4e00\u500b\u5730\u65b9\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u7684\u5171\u540c\u9ede\uff0e
\n\u6cbf\u6cb3\u800c\u5efa\uff0c\u7576\u7136\u662f\u8207\u904e\u53bb\u7684\u6b77\u53f2\u5206\u5272\u4e0d\u958b\uff0e
\n\u7576\u7136\uff0c\u9664\u4e86\u6cb3\u5cb8\uff0c\u6d77\u5cb8\u4e5f\u4e00\u6a23\uff0c\u53ea\u8981\u6709\u83ef\u4eba\u805a\u5c45\uff0c\u65e9\u5e74\u4ed6\u5011\u7684\u4fe1\u4ef0\u90fd\u662f\u819c\u62dc\u795e\u660e\uff0e\u5927\u4f2f\u516c\u5247\u662f\u4e3b\u8981\u819c\u62dc\u7684\u795e\u660e\uff0e
\n\u83ef\u4eba\u56db\u8655\u98c4\u6cca\uff0c\u56db\u6d77\u70ba\u5bb6\uff0e\u904e\u53bb\u662f\u9760\u6c34\u8def\u3001\u6d77\u8def\uff0e\u5c24\u5176\u662f\u6d77\u8def\uff0c\u9762\u5c0d\u72c2\u98a8\u5de8\u6d6a\u4e5f\u662f\u53f8\u7a7a\u898b\u6163\u7684\u5c40\u9762\uff0e\u5728\u751f\u547d\u6c92\u6709\u4fdd\u969c\u4e4b\u60e1\u52a3\u74b0\u5883\u4e0b\uff0c\u7948\u6c42\u795e\u660e\u4fdd\u8b77\uff0c\u662f\u4efb\u4f55\u4eba\u90fd\u53ef\u80fd\u505a\u51fa\u7684\u8209\u52d5\uff0e
\n\u56e0\u6b64\uff0c\u80fd\u5920\u5e73\u5b89\u62b5\u9054\u76ee\u7684\u5730\uff0c\u611f\u6fc0\u4e4b\u60c5\uff0c\u4f55\u6b62\u662f\u819c\u62dc\u80fd\u5920\u8868\u9054\u7684\uff0e\u9019\u7a2e\u6c11\u9593\u4fe1\u4ef0\uff0c\u513c\u7136\u662f\u4eba\u5011\u7684\u7cbe\u795e\u652f\u67f1\uff0e
\n\u4f86\u5230\u8a69\u5deb\uff0c\u8981\u5230\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u53c3\u89c0\uff0c\u53ea\u8981\u6cbf\u8457\u5e02\u5340\u65c1\u908a\u7684\u62c9\u8b93\u6c5f\uff0c\u5fc5\u7136\u53ef\u4ee5\u8f15\u610f\u7684\u770b\u5230\u9019\u5ea7\u5edf\uff0e
\n\u83ef\u4eba\u521d\u4e00\uff0c\u5341\u4e94\uff0c\u9019\u500b\u5edf\u7684\u9999\u706b\u6975\u76db\uff0c\u975e\u5e38\u71b1\u9b27\uff0e\u5edf\u524d\u66f4\u662f\u8eca\u6c34\u99ac\u9f8d\uff0e
\n\u767d\u5929\u5edf\u9580\u6253\u958b\uff0c\u89c0\u97f3\u5854\u4e5f\u53ef\u9032\u5165\u53c3\u89c0\uff0e\u591c\u665a\u6642\u523b\uff0c\u5927\u9580\u6df1\u9396\uff0c\u8b1d\u7d55\u8a2a\u5ba2\uff0e
\n\u6b32\u806f\u7d61\u548c\u63a2\u8a62\u8a69\u5deb\u6c38\u5b89\u4ead\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u76f8\u95dc\u60c5\u6cc1\uff0c\u53ef\u4ee5\u6295\u51fd\uff1aSibu Eng Ann Teng Tua Peh Kong Temple,
\nTemple Street, 96000 Sibu, Sarawak, Malaysia.\u96fb\u8a71 : 6084-312005\uff0e<\/p>\n

\u5f35\u8cbc\u6642\u9593\uff1a22nd August 2012\uff0c\u5f35\u8cbc\u8005\uff1aSteve
\n\u6a19\u7c64: Sibu Heritage Trails \u8a69\u5deb\u6b77\u53f2\u666f\u9ede Tao Pek Kong Temple \u5927\u4f2f\u516c\u5edf <\/p>\n

Source: http:\/\/towns-villages.blogspot.com\/2012\/08\/8-sibu-tao-pek-kong-temple-and-pagoda.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u78ba\u5be6\u5efa\u9020\u65e5\u671f\u5df2\u7121\u5f9e\u8003\u67e5, \u4f46\u5f9e1871\u5e74\u51fa\u7248\u7684\u300a\u7802\u62c9\u8d8a\u61b2\u5831\u300b\uff0c\u66fe\u63d0\u53ca\u8a72\u5edf\u4e4b\u5b58\u5728\uff0c\u986f\u793a\u300c\u8a69\u5deb\u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u300d\u7684\u6b77\u53f2\uff0c\u5df2\u8d85\u904e140\u5e74\u4e4b\u4e45, \u5e7e\u4e4e\u8207\u8a69\u5deb\u7684\u767c\u5c55\u540c\u6b65\u9081\u9032\uff0e 1897\u5e74\uff0c\u539f\u6709\u7684\u5edf\u5b87\u56e0\u7a84\u5c0f\u4e14\u5e74\u4e45\u5931\u4fee\uff0c\u9042\u5c55\u958b\u91cd\u5efa\u5de5\u7a0b\uff0e \u64b0\u5beb\u4eba\uff1a\u6797\u79ae\u9577 \u96fb\u90f5\uff1astevelinglt@gmail.com Sibu Tao Pek Kong Temple situated by the Rajang River, facing the wharf of small merchant boats plying the surrounding towns and bazaars. this temple is built before 1871, originally a small worship place for the Chinese, later renovated and re-constructed into the present structure. a seven storey pagoda … <\/p>\n

Continue reading “\u300a\u8a69\u5deb\u6b77\u53f2\u666f\u9ede\u300b(8) \u5927\u4f2f\u516c\u5edf\u548c\u89c0\u97f3\u5854 Sibu Heritage Trails– Tao Pek Kong Temple and Pagoda”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"pmpro_default_level":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-272","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1","pmpro-has-access"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enganntengsibu.org\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enganntengsibu.org\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enganntengsibu.org\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enganntengsibu.org\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enganntengsibu.org\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/enganntengsibu.org\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":274,"href":"https:\/\/enganntengsibu.org\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272\/revisions\/274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enganntengsibu.org\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enganntengsibu.org\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enganntengsibu.org\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}